Entidades y empresas de Gernika-Lumo han recibido el Certificado Bai Euskarari por la labor que desempeñan impulsando la normalización del euskera

Rober Gutiérrez, director de Ziurtagiriaren Elkartea, e Itxaso Uriarte, concejal del área de Euskera en el Ayuntamiento de Gernika-Lumo, presidieron el acto de entrega de los Certificados Bai Euskarari el pasado sábado, 1 de diciembre, en la plaza de mercado de la localidad, que ha presentado Onintza Enbeita. En total, fueron 31 las empresas, comercios y entidades que recibieron el Certificado.

Bai Euskarari Ziurtagiriaren Elkartea reconoció la labor que desempeñan impulsando la normalización del euskera las 31 empresas, comercios y entidades de todo tipo que recibieron el Certificado Bai Euskarari. En la quinta edición de la entrega de los Certificados, cuatro han obtenido el nivel Zerbitzua eta lana euskaraz (“Servicio y trabajo en euskara”); 14 el nivel Zerbitzua euskaraz (“Servicio en euskara”); y las 13 restantes el nivel básico Bidean (“En camino”).

Los datos ofrecidos por Bai Euskarari Ziurtagiriaren Elkartea reflejan, respecto al año anterior, que un total de 31 entidades han renovado su compromiso con el Certificado, dos han solicitado la baja y una nueva se ha adherido al proyecto; se trata de Urrutia Aholkularitza, que ha obtenido el nivel Zerbitzua. Cabe destacar que cuatro de ellas han conseguido subir de nivel y ahora son capaces de ofrecer su servicio en euskera. Se trata de I. Izagirre Eraikuntzarako Materialak, Gernika Garbiketak, Cor Aholkularitzak y Duka Arropa Denda.

El número de Certificados se mantiene en cifras similares a las del 2011, por lo que los responsables del proyecto se mostraron satisfechos con los datos obtenidos, “ya que la mayoría de ellos han renovado su compromiso y una nueva empresas ha decidido sumarse al proyecto. Es cierto que dos entidades han solicitado la baja, pero el porcentaje es muy bajo. En cualquier caso, tendremos que analizar las razones y, si está en nuestras manos, mejorar las prestaciones que ofrecemos”.

Urrats Biziak Bizkaian

Rober Gutiérrez, el director de Ziurtagiriaren Elkartea, tras agradecer a los presentes el trabajo realizado y animarles a seguir dando pasos firmes en la misma dirección, incidió en la necesidad de facilitar medios a todas las personas que quieran vivir en euskera. En ese sentido, elogió la labor que desempeña el Ayuntamiento de Gernika-Lumo, al que ha tendió la mano para seguir trabajando en equipo.

Rober Gutiérrez recordó las palabras pronunciadas hace un año, cuando adelantó que uno de los retos marcados por Bai Euskarari Ziurtagiriaren Elkartea era reforzar la difusión del Certificado Bai Euskarari en Bizkaia. En este sentido, señaló que en septiembre iniciaron la campaña Urrats Biziak Bizkaian, y hasta el momento han visitado las localidades de Durango y Galdakao y en los próximos meses visitarán Getxo, Portugalete, Basauri, Txorierri y Bilbo.

El director de Bai Euskarari Ziurtagiriaren Elkartea, haciendo referencia a la campaña de publicidad realizada por la asociación para este 2012, recordó las ventajas que ofrece el Certificado –liderazgo, calidad, profesionalidad, cercanía, confianza, competitividad, etc– y destacó que el Certificado ofrece un “salto de calidad” y un “plus” a todas aquellas empresas, asociaciones o entidades que deciden implantarlo.

Rober Gutiérrez no quiso pasar por alto la actual situación económica en la que nos encontramos y ofreció su particular visión de la crisis y de sus consecuencias. “En un primer análisis, parece que actuaciones como la que ofrece el Certificado Bai Euskarari no entran dentro de las políticas de reducción de gastos que están llevando a cabo las empresas. Nosotros creemos que es una lectura errónea, ya que las empresas con las que trabajamos nos aseguran que con el Certificado ganan, sobre todo, en competitividad”.

Ante esta situación, realizó un llamamiento al sector socio-económico de Gernika-Lumo para subirse al tren de Bai Euskarari Ziurtagiriaren Elkartea y formalizar los pasos para acreditar el Certificado: “En estos tiempos de crisis es positivo tanto para las empresas, como para los pequeños comercios o para otro tipo de entidades tomar medidas para implementar e impulsar el euskera en su entorno”.

Ganadores de los sorteos

Durante el acto de entrega de los Certificados Bai Euskarari se realizaron varios sorteos. En el primero de ellos, realizado entre los clientes de las entidades que poseen el Certificado, se sorteó un GPS.

El segundo, realizado entre las entidades, comercios y empresas que acreditan el Certificado, Aita Villasante Udal Euskaltegia obtuvo un bono anual de publicidad en el periódico Hitza, mientras que Gernikako Arku Tiroketa Elkartea ganó el mismo premio en Oizmendi telebista.