Kepa Mendia: "Si los clientes empezaran a solicitar la información en euskera y a comprar en euskera, los castellanoparlantes se darían cuenta de su importancia"

Mendia Optika nació en Argantzun. El negocio se estableció en el centro de Vitoria-Gasteiz a finales del siglo XIX y es un referente en la comunidad euskaldun alavesa por su labor a favor del euskera. Este año ha sido reconocido con el premio Bai Euskarari. Kepa Mendia es el actual propietario de Mendia Optika.

¡Felicidades por el premio! ¿Qué supone para Mendia Optika este premio?
Alegría e impulso para seguir adelante, y responsabilidad.
 

Habéis obtenido el certificado Bidean. ¿Habéis pensado en pasar a otro nivel?


Estamos trabajando para conseguir el certificado Zerbitzua Euskaraz (Servicio en Euskera). Será muy difícil que trabajemos íntegramente en euskera, pero estamos dando algunos pasos: hemos contratado dos personas euskaldunes; el sitio web es bilingüe.
 

Sois referentes en la comunidad euskaldun de Vitoria-Gasteiz. ¿Cómo empezasteis?
Mi padre no era vascoparlante, pero estaba a favor del euskera. Cuando aprendí euskera, me casé con una euskaldun y hemos hablado siempre en euskera en nuestra familia. Yo era joven y militante del euskera, y cuando empezé a trabajar quería hacerlo en euskera. Por ello, empezé a euskaldunizar a la gente cercana. Aunque el ambiente no era euskaldun, nunca he percibido ninguna actitud contraria.

¿La comunidad castellanoparlante de Vitoria-Gasteiz ve ahora con otros ojos a los euskaldunes?
Si le preguntas a la gente, también a los castellanoparlantes, se nota una actitud a favor del euskera. No hay ninguna dificultad en ese sentido. Es nuestro trabajo impulsarlo.

¿Ha cambiado mucho la situación del euskera en Vitoria-Gasteiz?


Sí, ha habido un cambio notable. Hoy en día hay muchos más euskaldunes y se escucha a más gente hablar en euskera. Pero me preocupa el apagamiento de la militancia.

¿Los comerciantes de Vitoria-Gasteiz reconocen la importancia del euskera?


Según nuestra experiencia, si utilizamos el euskera en publicidad y en nuestros servicios, el resultado es bien distinto. Pero los castellanoparlantes no se percatan de ellos. Por eso, en el futuro será muy importante la actitud del cliente euskaldun. Si empezaran a solicitar la información en euskera y a comprar en euskera, los castellanoparlantes se darían cuenta de su importancia

¿Cómo imaginas el futuro del euskera en Vitoria-Gasteiz?
Si queremos una Euskal Herria euskaldun deberíamos utilizar más el euskera y con una actitud más sólida. Cómo dice una canción de Anje Duhalde: '' Maita nazazu gutxiago eta goza nazazu gehiago (Quiéreme menos y gózame más).