Modificados los criterios para obtener el Certificado Bai Euskarari

Ziurtagiriaren Elkartea ha modificado y actualizado los criterios para obtener el Certificado Bai Euskarari, adaptándolos a la situación actual de las entidades y las peticiones recibidas. Éstos han sido los cambios:

• El criterio número 5 (Programas informáticos) ha desaparecido y su contenido se ha incluído en los criterios 3 y 4 (Relaciones Externas y Relaciones Internas).
• Se ha modificado el criterio número 1 (Capacidad lingüística de las personas) para establecer más intervalos de los miembros de la entidad. Así mismo, el criterio es más riguroso, para que se garantice que los clientes sean atendidos en euskara en los niveles "Zerbitzua euskaraz" y "Zerbitzua eta lana euskaraz".
• En los criterios anteriores se decía lo siguiente: "(…) los elementos estarán en euskara o en dos idiomas". La labor del Certificado es certificar que los elementos estén en euskara, por lo tanto, a partir de ahora aparecerá "en euskara".
• Hasta ahora, en el nivel "Zerbitzua euskaraz", se daba un plazo de un año para poner en euskara algunos elementos. A partir de ahora, deberán están en euskara los siguientes elementos:
  • Convenio laboral; contratos laborales, de socio…; nóminas; plantillas y la sección a completar por la entidad; finiquito; reglamento de régimen interno; notas internas (circulares, notificaciones, convocatorias); orden del día de las reuniones; plan de acogida; cheques.

Aquí podéis consultar los criterios actualizados.