“Cuando hablamos de fomentar el euskera hablamos del bienestar de nuestra sociedad”

El viernes, 28 de febrero, se celebró en Barañain el evento de entrega de certificados Bai Euskarari, con el objetivo de reconocer el nivel de euskara de 38 empresas, entidades y comercios de la localidad. Desde el ayuntamiento de Barañáin, la alcaldesa María Lecumberri y, de parte de Bai Euskarari Elkartea, su director, Rober Gutiérrez, otorgaron los distintivos y subrayaron el trabajo ejemplar y compromiso a favor del euskara de los y las protagonistas del evento.

Rober Gutiérrez agradeció al Ayuntamiento de Barañáin, al servicio de euskera y a la Fundación Sahats, destacando su generosidad. Como no podía ser de otra manera, felicitó a las protagonistas del día, las entidades que recibieron el certificado, y destacó que son “referentes para quienes queremos trabajar y vivir en euskera”. Asimismo, Gutiérrez destacó que “cuando hablamos del fomento del euskera también hablamos del bienestar de nuestra sociedad; hablamos de justicia, de cohesión, igualdad, convivencia, de respeto… Nos vamos adecuando a las nuevas demandas y retos de la sociedad”. Añadió que al mundo laboral se le ha reconocido la “estrategicidad” para el impulso del euskera y que más allá del reconocimiento, es el momento de dar el salto y pasar a la acción.

La alcaldesa de Barañáin, María Lecumberri, felicitó a las 38 entidades por su participación en el proyecto Bai Euskarari. Lecumberri señaló que hoy en día “el 25% de la población de Barañáin sabe euskera” y que “al ser lengua navarra, junto con el castellano, hay que cuidarla y recuperarla”. Expresó que están trabajando para ello, a través del convenio con Bai Euskarari, “junto con el resto de agentes que trabajan a favor del euskera en el municipio”. Destacó que de cara al futuro seguirán apoyando este programa.

Este año han sido 38 las entidades que han sido reconocidos con el certificado Bai Euskarari: 4 entidades recibieron el nivel “Zerbitzua eta Lana Euskaraz; 10 entidades el nivel “Zerbitzua euskaraz”; y, por último, 24 el nivel “Euskararen Bidean”. Entre todos ellos, por primera vez se han certificado dos entidades: Arritxu ileapaindegia y Jauzi taldea.

Entidades de Barañain:

1. ANDRÓMEDA Belardenda / Herbolario Bidean

2. ARRITXU ileapaindegia Bidean (BERRIA)

3. Barañaingo EUSKAL KANTAK Bidean

4. Barañaingo GEROA BAI Bidean

5. Barañaingo Gizarte Eskola / Escuela Social de Barañáin Bidean

6. Centro Veterinario ABODI Bidean

7. Coral Barañain ABESBATZA Bidean

8. CUBILLAS Botika Bidean

9. Cubillas-BARRICART Botika - Beatriz Bidean

10. GOGORZA Anaiak harategia / Carnicería Bidean

11. HEGOALDE Café-Bar/Taberna Bidean

12. IRATXO Taberna Bidean

13. Izquierda Unida/Ezker Batua Bidean

14. KAIOA Café-Bar/ Taberna Bidean

15. KARRAPE taberna Los Porches Bidean

16. LURGORRI Taberna Jatetxea Bidean

17. MURUZABAL Bizikletak / Bicicletas Bidean

18. Podemos-Ahal Dugu Bidean

19. SADA Hortz Klinika / Clínica dental Bidean

20. STUDIO Liburudenda/Librería Bidean

21. TANTATIC Diseinu eta Garapena / Diseño y Desarrollo Bidean

22. TECNIAUTO Auto Lantegia / Taller de coches Tecniauto Bidean

23. Txaranga IGANDEA elkartea Bidean

24. Viajes MARFIL S.L. Bidean

25. AKELAMENDI Elkartea Zerbitzua euskaraz

26. ALAITZ Guraso Elkartea-Apyma Zerbitzua euskaraz

27. BARABATU Barañaingo Batukada Zerbitzua euskaraz

28. GAZTE Asanblada Zerbitzua euskaraz

29. Barañaingo JAI BATZORDEA Zerbitzua euskaraz

30. Barañaingo TRIKITILARI Eskola Zerbitzua euskaraz

31. JAUZI taldea Zerbitzua euskaraz (BERRIA)

32. EH Bildu Barañain Zerbitzua euskaraz

33. MUGARRI Guraso Elkartea Zerbitzua euskaraz

34. PLAZABERRI Egunkari digitala Zerbitzua euskaraz

35. HAGIN Erakunde Feminista Zerbitzua eta lana euskaraz

36. HAIZEA Kultura Elkartea Zerbitzua eta lana euskaraz

37. HARIZTI Barañaingo Dantza Taldea Zerbitzua eta lana euskaraz

38. SAHATS Fundazioa Zerbitzua eta lana euskaraz