Veinte años impulsando la sociedad y la economía

( Reportaje publicado en Berria )

Hogei urte bete ditu Bai Euskarari ziurtagiriak. Euskararen alorrean urratsak egiteko tresna bihurtu da 1.300 entitate baino gehiagorentzat. Haren eragiteko gaitasuna nabarmendu dute.

Ekainaren 13a zen, 2000. urtea. Orduantxe banatu ziren lehen Bai Euskarari ziurtagiriak, Donostiako Miramon Teknologia Elkartegian egindako ekitaldi batean. 231 entitatek hartu zuten arlo sozioekonomikoan euskarari bai esateko konpromisoa. Hogei urte joan dira ordutik, eta, gaur egun, Euskal Herri osoko 1.300 entitate baino gehiagok dute ziurtagiria. Rober Gutierrez Bai Euskarari elkarteko zuzendariaren esanetan, pozik egoteko modukoa da orain arte osatutako ibilbidea, sortutako proiektuengatik, baina, batez ere, zigiluak «eragin» duenagatik.

Gogoratu du helburua beti izan dela era guztietako entitateei bidea erakustea, hau da, akuilu lana egitea. «Eragin dugu, lortu dugulako enpresek eta administrazioek ere arlo sozioekonomikoari begirako proiektuak abiatzea. Hainbat ekimen ez ziren sortuko aurretik Bai Euskarari existitu izan ez balitz». Proiektuaren arrakastaren gakoetako bat «elkarlana» izan dela azaldu du. «Guk beti sinetsi izan dugu horretan». Era berean, horixe izan da zailtasun nagusietako bat. «Kosta egin da zenbait administraziorekin elkarlana bideratzea, nahiz eta momentu honetan egoera aldatzen ari den. Alde horretatik ere itxaropentsu gaude geroari begira».

Tresna bat da Bai Euskarari ziurtagiria, euskararen arloan urratsak egiten ari diren enpresak identifikatzeko, beren lana aitortzeko, gizarteratzeko eta urratsak egiten laguntzeko balio duen tresna bat. Izan ere, Gutierrezen esanetan, entitateak normalean ez dira hizkuntzak kudeatzera ohituta egoten.

Ziurtagiriaren bidez, marko bat proposatzen diete, irizpide batzuk, eta laguntzen zaie beren egoeraren diagnosia egiten eta helburuak proposatzen. Nabarmendu du zigilua ez dela gauza estatiko bat. «Gure helburua ez da momentu bateko argazkia ateratzea eta argazki horrekin konformatzea».

Hain zuzen ere, Bai Euskararik urtero egiten du ziurtagiria dutenen azterketa bat, eta, Gutierrezen ustez, gainean egoten direlako dira urratsak eraginkorragoak. Jarraipen horietan, entitate batzuek zigilua galdu izan dute, edo mailaz jaitsi izan dira, esate baterako, langileen artean aldaketak izan direlako eta jada ez direlako zerbitzuren bat euskaraz emateko gai, baina ez da ohikoena izaten.