Rejoignez la carte de l’euskara de Vitoria-Gasteiz

Vous êtes de plus en plus d'entreprises, de commerces et d'entités à travailler en faveur de l’utilisation et de la promotion de l’euskara à Vitoria-Gasteiz. Même en ces temps difficiles, il existe des entités qui s’engagent pour la langue basque et qui rejoignent la carte de l’euskara de Vitoria-Gasteiz. Chaque jour, l’euskara se fait un peu plus entendre dans les rues de Vitoria-Gasteiz, ceci impacte les habitudes de consommation; nous voulons aider les établissements et les consommateurs de Victoria-Gasteiz à ouvrir de nouvelles voies.

En mars, la Mairie de Vitoria-Gasteiz a accepté de signer un accord de collaboration avec l'association Bai Euskarari pour développer l'initiative Bai Euskarari à Vitoria-Gasteiz; dont l'objectif principal est de compléter la carte de l'Euskara de Vitoria-Gasteiz. Grâce à cet accord, la première année nous vous aiderons gratuitement à entamer des démarches en faveur de la langue basque dans votre entreprise ou commerce et, dès la deuxième année, vous pourrez obtenir des subventions.

Ces jours-ci, vous trouverez sur les bus et les arrêts de la ville l'affiche de cette campagne.

Autodiagnostic

Vous pouvez connaître la situation linguistique de votre entreprise ou entité en effectuant l'autodiagnostic de Baieuskarari.eus. Une fois l'autodiagnostic terminé, nous vous contacterons pour connaître le niveau qui vous correspond et vous aider dans vos démarches.

Le Certificat Bai Euskarari

Le certificat Bai Euskarari identifie, reconnaît et aide les entités, commerces et entreprises qui travaillent en faveur de l’utilisation de la langue basque. En fonction de la situation linguistique de votre entité, vous aurez l'un des trois niveaux du certificat: 'Euskararen bidean', 'Zerbitzua euskaraz' ou 'Zerbitzua eta Lana euskaraz'.

Construisons l’avenir ensemble et en euskara

Comment imaginez-vous l'avenir du Pays Basque? Nous,  nous l’imaginons construit à partir de la langue basque. Si nous vivons en langue basque au Pays basque, travaillons en basque, créons, innovons, agissons, vendons et achetons en langue basque, si nous permettons que notre quotidien soit en langue basque avec la normalité la plus totale, notre bien-être et le développement du territoire seront plus importants. Et ce chemin nous devons le construire ensemble, avec la communauté Bai euskarari; il est temps de prendre soin les uns des autres et de se protéger. Pour continuer d’avancer, nous devons être ensemble, travailler ensemble, prendre soin de nous et nous connecter.

La langue basque nous rend locaux, proches, de confiance, attractifs, de qualité, professionnels, compétitifs, motivés, communautaires ... Continuons à construire l'avenir ensemble, depuis l’euskara et en euskara. #GeroaElkarrekinEraikiz