31 entités de Zarautz créent des opportunités pour travailler et vivre en langue basque

2020-12-10
Bai Euskarari

La commune de Zarautz et l’association Bai Euskarari ont renouvelé leur convention de collaboration pour continuer à impulser l’euskara dans le secteur socio-économique

Chaque année, nous organisons une cérémonie à Zarautz pour signer la convention relative au Certificat Bai Euskarari. Malheureusement, cette année, en raison de la Covid-19, il n'y aura pas d'événement. Cependant, nous tenons à saluer et reconnaître le travail que 31 entreprises, commerces et entités de Zarautz réalisent en ces temps difficiles, créant des opportunités pour travailler et vivre en langue basque.

31 entités ont le Certificat Bai Euskarari à Zarautz, et grâce à la convention créée il y a 15ans entre la commune de Zarautz et l’association Bai Euskarari, 28 d’entres elles sont parrainées.

Recevez notre plus grande reconnaissance. Animo !

#GeroaElkarrekinEraikiz

Il est temps de prendre soin les uns des autres, il est temps de protéger la communauté. Pour aller de l’avant nous devons être ensemble, travailler ensemble, prendre soin les uns des autres et tisser un réseau ensemble, car c’est en construisant l’avenir ensemble que l’euskara aura une présence plus importante.

Au sein de notre association, nous pensons qu'en ces temps, il est essentiel de donner de l’importance au local et à la proximité, et quoi de plus local que l’euskara. Cherchez dans votre ville ce restaurant, cette boutique ou cette entreprise qui vous offrira un service en basque. Continuons à construire l'avenir ensemble, à partir de l’euskara et en euskara, #GeroaElkarrekinEraikiz.

La carte de l’euskara de Zarautz

Andere Produktu Profesionalak - Zerbitzua euskaraz
Asti Pinturak - Euskararen bidean
BIOARARTEKO Landa-Ingurumen zerbitzuak - Zerbitzua euskaraz
Blasenea Mintegi Ekologikoak - Zerbitzua euskaraz
Borda Ardoak - Zerbitzua euskaraz
Chapucetti Diseinuak - Zerbitzua euskaraz
Eguzki Taberna - Zerbitzua euskaraz
Ekia pentsioa - Zerbitzua euskaraz
EKOLIO Olio Birziklapena - Zerbitzua euskaraz
Etxabe Confort - Euskararen bidean
Euskadiko Halterofilia Elkargoa - Zerbitzua euskaraz
Harrespil Hilerri eta Hileta Zerbitzuak S.L. - Zerbitzua euskaraz
Hotel Restaurante Argiñano - Euskararen bidean
Inmobiliaria Orio Txoko Txiki S.L. - Euskararen bidean
Iruretagoiena Harategia - Kukulu - Zerbitzua euskaraz
Laguntasuna S.Coop. - Euskararen bidean
Laia Janari Denda - Zerbitzua euskaraz
Lizardi lanerako arropa-denda - Zerbitzua euskaraz
LURBERRY Fruitu txikien landare mintegi ekologikoa - Zerbitzua euskaraz
Martiarena zapategia - Zerbitzua euskaraz
Mendizabal Kinkila Denda - Zerbitzua euskaraz
Orizar Burdindegia S.L - Euskararen bidean
Oteitza Lizeo Politeknikoa - Zerbitzua eta lana euskaraz
Salbatore Mitxelena Ikastola - Zerbitzua euskaraz
Solozabal Autoeskola - Zarautz - Zerbitzua euskaraz
Talai Berri Txakolindegia - Zerbitzua euskaraz
Tropela Informatika eta Euskara Elkartea - Zerbitzua eta lana euskaraz
Ulacia bidaiak S.L. - Euskararen bidean
Zarauzko AEK euskaltegia - Zerbitzua eta lana euskaraz
Gipuzkoako Ur Kontsortzioa - Zarautz - Zerbitzua euskaraz
KSB Itur Spain S.A. - Euskararen bidean

Chers amis, et chères amies,

Vous aussi vous pouvez soutenir notre projet en devenant Bai Euskarari Laguna.

L’objectif de l’association Bai Euskarari est d’impulser l’utilisation de l’euskara dans le secteur socio-économique, et cela dans tout le Pays Basque. Le certificat ou Label bai Euskarari est l’élément le plus distinctif de l’association, et en plus de ce projet, nous en avons d’autres qui visent à accroître l’utilisation de l’euskara toujours dans le secteur socio-économique : tel que le réseau d’entreprise et de professionnel Enpresarean, le portail de travail Lansarean, le comité d’entreprise Euskaragileak, Lanabes-Araban Euskara Lanean, etc.

Notre projet est principalement viable grâce à l’apport des entités certifiées, à savoir grâce à la communauté Bai Euskarari. Cependant, vous pouvez tout de même soutenir notre projet sans obtenir de certificat en devenant Bai Euskarari Laguna.

De plus, l’association Bai Euskarari a reçu la dénomination d’activité prioritaire de mécénat par Gizpukoako Foru Aldundia. Ainsi, vous aurez un avantage fiscal dû à la contribution faite à Bai Euskarari : une déduction de 18% pour les entreprises et 30% pour les particuliers.

DEVENEZ MEMBRE DE LA COMMUNAUTE BAI EUSKARARI