Les entreprises qui ont reçu le Prix Lazarraga ont l’euskara comme clé de la compétitivité

ARTgia Sorgune Aretoa, l’association ASASAM, Uriarte Industrial, le restaurant végétarien Museo del Órgano et Bertako Igogailuak ont été récompensés.

2020-11-26
Bai Euskarari

En raison de la pandémie de la Covid-19, nous avons dû suivre la cérémonie de remise des prix de la sixième édition des Prix Lazarraga en streaming. ARTgia Sorgune Aretoa, l’association ASASAM, Uriarte Industrial, le restaurant végétarien Museo del Órgano et Bertako Igogailuak ont reçu les Prix Lazarraga 2020, en guise de reconnaissance de leur travail effectué en faveur de la langue basque dans le secteur socio-économique d'Alava.

Si vous avez raté l’événement, vous pouvez le voir en entier ici.

La journaliste de Berria Edurne Begiristain a présenté la cérémonie, et étaient présents le directeur de Bai Euskarari Rober Gutiérrez et Lexuri Ugarte, la directrice de l’euskara et du Gouvernement Ouvert de la Députation Forale d’Alava.

La clé du développement durable

Selon Rober Gutiérrez, la langue basque est "la clé du développement durable" et "doit être développé comme clé par les administrations et les entreprises". Il a souligné que les gagnants d'aujourd'hui ont le basque comme "clé de la compétitivité".

Lexuri Ugarte a déclaré que c’est "des personnes et des entités qui n'ont pas fait de pas en arrière" qui ont reçu le Prix Lazarraga. Elle a ajouté que ces derniers sont un «symbole de richesse» pour de nombreux autres dans le territoire.

Irantzu Lekue, ARTgia Sorgune Aretoa

Jon Rey, Museo del Órgano jatetxe begetarianoa

Eneko Uriarte eta Maider Uriarte, Uriarte Industrial

Patri Aldama eta Mª Angeles Arbaizagoitia, ASASAM Elkartea

Iban Sanchez, Bertako Igogailuak

Chers amis, et chères amies,

Vous aussi vous pouvez soutenir notre projet en devenant Bai Euskarari Laguna.

L’objectif de l’association Bai Euskarari est d’impulser l’utilisation de l’euskara dans le secteur socio-économique, et cela dans tout le Pays Basque. Le certificat ou Label bai Euskarari est l’élément le plus distinctif de l’association, et en plus de ce projet, nous en avons d’autres qui visent à accroître l’utilisation de l’euskara toujours dans le secteur socio-économique : tel que le réseau d’entreprise et de professionnel Enpresarean, le portail de travail Lansarean, le comité d’entreprise Euskaragileak, Lanabes-Araban Euskara Lanean, etc.

Notre projet est principalement viable grâce à l’apport des entités certifiées, à savoir grâce à la communauté Bai Euskarari. Cependant, vous pouvez tout de même soutenir notre projet sans obtenir de certificat en devenant Bai Euskarari Laguna.

De plus, l’association Bai Euskarari a reçu la dénomination d’activité prioritaire de mécénat par Gizpukoako Foru Aldundia. Ainsi, vous aurez un avantage fiscal dû à la contribution faite à Bai Euskarari : une déduction de 18% pour les entreprises et 30% pour les particuliers.

DEVENEZ MEMBRE DE LA COMMUNAUTE BAI EUSKARARI