Appel aux commerces du Pays Basque Nord : donnons tous ensemble plus de visibilité à l’euskara !

L’Office Publique de la Langue Basque et l’association Bai Euskarari ont signé cette année un accord de collaboration pour mener une expérimentation visant à aider les commerces du Pays Basque Nord à développer la présence et l'usage de la langue basque. Grace à cet accord nous allons accompagner les entreprises à intégrer l'euskara dans leur quotidien, faciliter la possibilité de consommer en basque et donner de la visibilité à la langue.

ELKARRIZKETA XIBEROKO BOTZA IRRATIAN

Dans le cadre de cet accord et de cette expérimentation, les commerces pourront obtenir gratuitement le Label Bai Euskarari et bénéficier de l’accompagnement de l’association Bai Euskarari.

Vous pouvez obtenir gratuitement le Label Bai Euskarari

Comment?

1. Nous ferons un premier diagnostic linguistique du commerce.
2. Selon les résultats, nous allons vous proposer des objectifs réels, faciles et réalisables, complètement adaptés à vos besoins pour développer l’utilisation de l’euskara dans votre commerce.
3. Vous allez recevoir notre aide pour accomplir ces objectifs : vous obtiendrez un accompagnement, des conseils, des traductions, des ressources et des outils spécifiques pour chaque objectif.
4. Et en plus, vous aurez votre coin sur la Carte de l’Euskara ! Valorisant ainsi votre engagement et déclarant avec toute la Communauté Bai Euskarari que nous sommes nombreux à vouloir vivre en Euskara !

Rejoignez la Carte de l’Euskara !

Il est temps d’agir et de remplir tous ensemble nos rues d’euskara. Pour ce-faire nous voulons vous offrir une opportunité unique : pendant le mois de février, les commerces du Pays Basque Nord pourront obtenir gratuitement le Label Bai Euskarari grâce à l'accord que nous avons signé avec l’OPLB.

Nous sommes nombreux à vouloir utiliser l’euskara confortablement dans notre quotidienne, rejoignez la Carte de l’Euskara pour l’exprimer au monde entier !

Nous sommes nombreux à vouloir utiliser l’euskara confortablement dans notre quotidienne, et la Carte de l’Euskara est notre façon de le transmettre. D’un côté la carte sert à identifier les entités avec un engagement vers la langue basque, facilitant ainsi la tâche aux consommateurs bascophones ou à ceux qui aimeraient avoir des relations de travail en euskara. D’autre coté c’est une bonne manière d’exprimer l’unité et la collaboration entre ceux qui voulons vivre et travailler en basque.

Toi aussi tu peux obtenir le Label Bai Euskarari et rejoindre la Carte de l'Euskara :

• Vous pouvez nous envoyer un message à info@baieuskarari.eus ou nous appeler au 06 03 49 43 65.
• Ou vous pouvez remplir notre autodiagnostic et nous vous contacterons. 

10 conseils pour commencer à intégrer l'euskara au travail

Nous avons rassemblé ici 10 conseils pour commencer à intégrer l'euskara au travail, qui peuvent être utiles, étape par étape, afin que l'euskara gagne de la place dans notre quotidien :

Télécharger l'affiche