Nous avons modifié les critères pour obtenir le Label Bai Euskarari

Ziurtagiriaren Elkartea a modifié et actualisé les critères pour obtenir le Label Bai Euskarari, en les adaptant à la situation actuelle des entités et aux demandes reçues. Voici les changements :

• Le critère numéro 5 concernant les programmes informatiques n’existe plus et son contenu a été inclu dans les critères 3 et 4 (Relations Externes et Relations Internes).
• Le critère numéro 1 a lui aussi été modifié (Capacité linguistique des personnes), il contient maintenant plus d’intervalles. Ainsi, le critère devient plus rigoureux et il garantit que les clients soient accueillis en euskara dans les niveaux « Zerbitzua euskaraz » et « Zerbitzua eta lana euskaraz »
• Dans les anciens critères nous avions: “(…) les éléments seront en euskara ou en bilingue ». Le travail du Label est de certifier que les éléments soient en euskara, donc, dès maintenant il sera écrit en « euskara »
• Jusqu’à maintenant, dans le niveau “Zerbitzua euskaraz”, nous donnions un délai d’un an pour mettre quelques éléments en euskara. A partir de maintenant, les éléments suivants devront déjà être en euskara pour recevoir le niveau « Zerbitzua euskaraz »
  • Les conventions de travail, les contrats, les fiches de paie; les soldes de tous comptes, les règlements internes, les notes internes ; les ordres du jour des réunions ; les chèques.

 Vous pouvez consulter les critères actualisés ici.