Le Prix ​​Bai Euskarari de cette année remis à la communauté

sariak-urtezurte.png

Aujourd'hui, 19 juin, nous devions remettre les Prix Bai Euskarari de cette année. Le Covid-19 a bouleversé certaines prévisions que nous avions et nous ne tiendrons donc aucune célébration pour la remise des prix Bai Euskarari. Cependant, nous souhaiterions récompenser et reconnaître toute notre communauté. En effet, cette année, nous ne voulons pas décerner seulement trois prix. Cette année, nous récompenserons le fait  de continuer à faire partie de notre communauté, et de continuer à faire le choix de l’euskara, même dans les situations les plus difficiles; nous aurons donc 1.344 prix à remettre.

Chacun d'entre vous qui forme la communauté Bai Euskarari travaille, chacun dans son domaine, à faire en sorte que la langue basque soit présente dans de plus en plus d’espaces. À travers les Prix Bai Euskarari nous voulons récompenser et faire des modèles les entités et les personnes qui contribuent chaque jour à la promotion de la langue basque dans le secteur socio-économique. Vous êtes 1.344 entités à être des modèles et c’est pourquoi nous voulons vous dire FÉLICITATIONS et MERCI BEAUCOUP !

Construire l’avenir ensemble

 Vous êtes de nombreuses entités de la communauté Bai Euskarari à traverser des moments difficiles tout comme l'Association Bai Euskarari elle-même. Au cours des derniers mois, nous avons travaillé à améliorer les outils et les ressources que nous offrons à notre communauté et en créer de nouveaux. Nous établissons également une liste de mesures à fournir aux entités de la communauté dans les prochains mois. Il s’agit de prendre soin et de se protéger les uns les autres. En ce moment, nous voulons souligner l'importance de la solidarité de la communauté, en se soutenant et en s’entraidant mutuellement autant que possible.

Pour aller de l'avant et se soutenir, il est essentiel d’être ensemble, de travailler ensemble, de prendre soin les uns des autres et de créer et de maintenir ce réseau. Continuons à construire l'avenir ensemble, à partir de l’euskara et en euskara.

Les prix décernés d’années en années

Aujourd’hui étant le jour de la célébration de la remise des prix Bai Euskarari, nous tenons à rappeler les entités et les personnes ayant reçu ces prix d’années en années :

2009 JEZ (Laudio), IMH Institutua (Elgoibar) eta Kirmen Uribe.

2011 Refractarios Kelsen (Aduna), Hirukide ikastetxea (Tolosa), Sokoa (Hendaia) eta Xabier Mendiguren Bereziartu.

2011 Donibane Lohitzunen egindako ekitaldian jaso zuen Sokoak Bai Euskarari Saria

2012 Skunk Funk, Arlan (Erandio) eta Jose Anjel Iribar (Athletic).

 

2013 VUSA eraikuntzak (Galdakao), Leitzako, Aresoko, Goizuetako eta Aranoko ziurtagiridunak, Anaje Narbaiza (Elay).

 

2014 Banaiz Bagara, Mendia Optika (Gasteiz) eta Kike Amonarriz.

 

2015 Euskal Herria Esnea, Nekatur eta Gaizka Garitano.

 

2016 Sorginen Museoa eta Lezea (Zugarramurdi), Laneki eta Mikel Lezamiz (Mondragon).

 

2017 Miren Fuldain Farmazia (Getaria), Zergatik (Urnieta), Joxemari Sors eta Jon Jaka (Elkar Fundazioa).

 

2018 Talleres Mitxelena, Fideslan, Jon Garaño eta Aitor Arregi.

 

2019 Bordatxo jatetxea, ABB Niessen eta Mertxe Mugika

Chers amis, et chères amies,
 

Vous aussi vous pouvez soutenir notre projet en devenant Bai Euskarari Laguna.

L’objectif de l’association Bai Euskarari est d’impulser l’utilisation de l’euskara dans le secteur socio-économique, et cela dans tout le Pays Basque. Le certificat ou Label bai Euskarari est l’élément le plus distinctif de l’association, et en plus de ce projet, nous en avons d’autres qui visent à accroître l’utilisation de l’euskara toujours dans le secteur socio-économique : tel que le réseau d’entreprise et de professionnel Enpresarean, le portail de travail Lansarean, le comité d’entreprise Euskaragileak, Lanabes-Araban Euskara Lanean, etc.

Notre projet est principalement viable grâce à l’apport des entités certifiées, à savoir grâce à la communauté Bai Euskarari. Cependant, vous pouvez tout de même soutenir notre projet sans obtenir de certificat en devenant Bai Euskarari Laguna.

De plus, l’association Bai Euskarari a reçu la dénomination d’activité prioritaire de mécénat par Gizpukoako Foru Aldundia. Ainsi, vous aurez un avantage fiscal dû à la contribution faite à Bai Euskarari : une déduction de 18% pour les entreprises et 30% pour les particuliers.

 

DEVENEZ MEMBRE DE LA COMMUNAUTE BAI EUSKARARI

 


Commenter